MS Ofis 2003 Varsayılan Dil Ayarını Değiştirme

MS Ofis 2003 yardım dosyaları önemli ipuçları ve çözümleri sunuyor. Örneğin Microsoft Office’in varsayılan ayarlarını, başka bir dilin varsayılan ayarlarıyla eşleşecek biçimde değiştirebilindiğini biliyor musunuz? Bu olayın anlatımı ofis 2003 yardım dosyalarında var.
1. Microsoft Windows XP Başlat menüsünde sırasıyla Tüm Programlar’ın, Microsoft Office’in, Microsoft Office Araçları’nın üzerine gelin ve Microsoft Office 2003 Dil Ayarları’nı tıklatın.
Windows 2000’de, Windows Başlat menüsünde, Programlar’ın, Microsoft Office Araçları’nın üzerine gelin ve Microsoft Office 2003 Dil Ayarları’nı tıklatın.
2. Etkin Diller sekmesini tıklatın.
3. Windows XP’de, Microsoft Office uygulamalarının varsayılan davranışını tanımlayan dili seç kutusundan istediğiniz dili seçin ve Tamam’ı tıklatın.
Windows 2000’deMicrosoft Office’in varsayılan sürümü kutusundan istediğiniz dili seçip Tamam’ı tıklatın.
Değişikliğin etkilerini belirten bir ileti görüntülenir. Devam etmek için Devam et ve özelleştirmeleri kaybet seçeneğini tıklatın.
Otomatik dil algılamada sorun giderme
Word, dilimi doğru algılamıyor.
Microsoft Office Dil Ayarları aracını kullanarak dili düzenleme için etkinleştirdiğinizden emin olun.
Bu dilde, beş veya daha fazla sözcük içeren en az bir tümce yazın. Daha fazla yazdıkça doğru algılama olasılığı yükselecektir.

Metin birkaç dilin karışımını içerebilir. Microsoft Word metnin dilini belirlemek için onu tümce tümce değerlendirir. Bir tümcede birden fazla dilde sözcük veya birçok bilimsel terim veya diğer özel terimler varsa, Word belge için varsayılan dili veya önceki tümcenin dilini uygulayabilir.
Sözcük, farklı dilde olması nedeniyle dalgalı alt çizgiye sahipse, doğru dili uygulayabilirsiniz. Sözcüğü sağ tıklatın, kısayol menüsünden (kenar çubuğu: Ana metnin yanında, ilginç veya yararlı bilgiler içeren bir not. Bir kenar çubuğu ana metinle ilişkilidir, ancak metnin anlaşılması için vazgeçilmez değildir.) Dil’in üzerine gelin ve sonra istediğiniz dili tıklatın.

Word’ün algıladığı dil diğer dilden çok az farklı olabilir örneğin, Norveççe ve Danca veya İspanyolca ile Portekiz İspanyolcası. Yazılırken çok küçük farklılıkları olan dillerde, özellikle tümce içinde bir kaç sözcük varsa, Word doğru dili tanımlayamayabilir.

Benzer iki dili düzenleme için etkinleştirip yalnızca bir dilde metin yazdığınızda, kullanmadığınız dili devre dışı bırakmaya çalışın.

Yanlış dil algılamasının nedeni yukarıdakilerden hiçbiri değilse, dil biçimini el ile uygulayabilirsiniz (Araçlar menüsü, Dil alt menüsü, Dil Ayarla komutu).

Word’ün otomatik olarak algılayabildiği diller

Almanca
Arapça
Çince (Basitleştirilmiş)
Çince (Geleneksel)
Danca
Felemenkçe
Fince
Fransızca
İbranice
İngilizce
İspanyolca
İsveççe
İtalyanca
Japonca
Kore dili
Lehçe
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay Dili
Yunanca
Microsoft Office Dil Ayarları aracını kullanarak dili düzenleme için etkinleştirdiğinizden emin olun.
Kaynak: Microsoft Online Yardım