WORDPRESS TEMADA BAŞLANGIÇ YAZISINI DEĞİŞTİRME

WordPress başlangıç yazısını değiştirmek aslında çok basit. WordPress temalarında bir türlü düzeltilemeyen ve Türkçe olarak Başlangıç yazan kısım kimilerine göre sevimsiz duruyor.  Home yazısını bulup ana sayfa ile değiştirmek bir çok temada işe yarıyor. Wordpress gittikçe yaygınlaşan bir blog yazılımı. Kurulumu çok kolay ve hemen her ihtiyaca en uygun çözümler için eklenti bulmak mümkün. Aslında 2.91 sürümüyle birlikte giderek blog yazılımı olmaktan uzaklaşıyor ve bir içerik yönetim sistemi (CMS) haline geliyor. Tema zenginliği de önemli bir artı. Tabi ki türkçe tema bulmak yeterli değil. Bununla birlikte eksik çeviri yapılmış WordPress temaları ile ilgili zaman zaman sorularla da karşılaşmak mümkün.

Bunlara bir örnek de bazı WordPress temalarında, Ana sayfa yazısının yerine “Başlangıç” yazısının olması ve bunu değiştirmek… Başka bir deyişle Başlangıç yerine Ana Sayfa yazmak..

Aslında bu yazıyı arayıp bulmak zor keza buradaki “başlangıç” aslında bir php fonksiyonla Türkçe dil dosyasından alınan ifade. Lafı uzatmadan çözüme geçelim. WordPress tema dosyasında bulunan

menu.php (menu.php)

adlı dosyada bulunan aşağıdaki ifadede değişiklik yapmak gerekli.
menu.php orjinal içeriği:

<?php if(function_exists(‘wp_page_menu’)) : ?>            
<?php wp_page_menu (‘show_home=1&depth=1&title_li=’); ?>          
<?php else : ?>  
<div>           
<ul>            
<li><a href=”<?php echo get_settings(‘Ana Sayfa’); ?>”>Ana Sayfa</a></li>            
<?php wp_list_pages(‘depth=1&title_li=’); ?>                               
</ul>   
</div>    
<?php endif; ?>

Aşağıdaki örnek düzenlemeyle Başlangıç yerine ana sayfa yazdırmış olabiliriz.

<?php if(function_exists(‘wp_page_menu’)) : ?>            
<?php wp_page_menu (‘show_home=Ana Sayfa’); ?>          
<?php else : ?>  
<div>   
<ul> <li><a href=”<?php echo get_settings(‘Ana Sayfa’); ?>”>Ana Sayfa</a></li>            
<?php wp_list_pages(‘Ana Sayfa’); ?>                               
</ul>   
</div>    
<?php endif; ?>

Peki menu.pho, loop.php gibi bazı temalarda bulunan özel dosyalarda yoksa ne yapmalı? Bu durumda WordPress wp-includes klasörü içerisinde bulunan post-template.php adlı dosyada küçük bir değişiklik yapmak gerekecektir. Satır numarası WordPress sürümüne göre değişiklik gösterebilir ama son sürümde 896. satırdaki
$text = __(‘Home’); satırından ‘home’ yerine ‘ana sayfa’ olarak değiştirmek yeterlidir.